Meglepő módon a koreai sárgarépa egyáltalán nem koreai étel, ahogy a neve is sugallja. Ezt a finom falatot a szovjet korszakban találták fel a koreaiak (Kori-Saram), akik akkoriban a Szovjetunióban éltek. És mindez annak a ténynek köszönhető, hogy a teljes hiány idején nehéz volt beszerezni a pekingi káposztát, amelyből kimchit (fűszeres káposztát) és egyéb pancsanokat készítettek. Aztán elkezdtek sárgarépát tenni a káposztához, hogy pénzt takarítsanak meg. Idővel a salátában lévő sárgarépa teljesen felváltotta a káposztát, és most olyan finom falatokat kaptunk, mint azt látni szoktuk.
A saláta hagyományos összetétele sárgarépát, fokhagymát (opcionális), fűszereket és növényi olajat tartalmaz. A saláta elkészítésének számos lehetősége van. Azt javaslom, hogy ismerkedjen meg a legfinomabb és legkönnyebben elkészíthető receptekkel.
Hasznos tanácsok a saláta elkészítése előtt
- Válasszon lédús, édes sárgarépát rostok nélkül;
- A legjobb, ha speciális reszelőt vásárol a sárgarépa aprításához. Egyszerűek, mechanikusak, elektromosak. A lényegük, hogy vékony hosszú csíkokat kapjanak. Természetesen speciálisak hiányában használhat egyszerű, nagy lyukú reszelőket;
- Ahhoz, hogy a csíkok egyenletesek és hosszúak legyenek, dörzsölje végig a sárgarépát a zöldségen felülről lefelé haladva;
- A koreai konyha nem nélkülözheti a fűszeres fűszereket. Vásárolhat kész fűszereket zacskóban. De ízletesebb és aromásabb lesz az étel, ha saját készítésű fűszerekkel ízesítjük;
- A recept növényi olajra vonatkozik. Lehet olíva, napraforgó, kukorica, bár az eredeti recept gyapotmagolajat említ;
- A receptben szereplő 9%-os ecetet helyettesítheti 6%-os asztali, vagy bor- vagy almaecettel is. Ha csípősebben szeretné, szójaszószt vagy piros őrölt borsot adjon hozzá;
- Korianderfűszerezéshez (hiányában) korianderrel vagy szezámmaggal helyettesíthető;
- A saláta összetételében lévő metélőhagymát vagy fokhagymát nem gyakran használják, ezek szükségesek az olaj aromájához;
- Néha a sárgarépa meglehetősen száraz, például a tél végéig. Ez a technika segít a lédússág visszaállításában. A reszelt sárgarépát 40-60 másodpercre forrásban lévő vízbe mártjuk, majd azonnal szűrőedénybe dobjuk. Látni fogja, hogy a sárgarépa hogyan kezdi kiengedni a levét.
- A koreai sárgarépa lehet önálló étel, vagy más saláták és egyéb ételek kiegészítéseként.
Klasszikus sárgarépa recept koreai nyelven
Nem szükséges koreai stílusú sárgarépát boltban vásárolni, otthon is könnyedén elkészítheti.
A sárgarépa elkészítéséhez szüksége lesz:
- sárgarépa - 1 kg,
- cukor - 1 evőkanál. l.,
- só - 1 teáskanál,
- 9% ecet - 2 evőkanál. l.,
- 100 ml növényi olaj,
- fűszerek - őrölt pirospaprika, őrölt koriander.
- A fűszerek szerelmeseinek - fokhagyma, 2 gerezd fokhagyma, őrölt fekete bors.
Hogyan főzzek
Nagyon finom koreai stílusú sárgarépa (recept lépésről lépésre)
Termékek:
- sárgarépa - 1 kg,
- Közepes méretű hagyma - 1 db.
- Fokhagyma - 2-3 gerezd,
- Forró paprika - 1 db.
- Só - 3 teáskanál.
- Növényi olaj - 100 ml,
- 9% ecet - 2 evőkanál. l.,
- piros csípős paprika - 1 hüvely,
- koriandermag (koriander) - 2 tk.
Előkészítés
Hogyan lehet gyorsan sárgarépát főzni koreai nyelven
5 perc alatt gyorsan elkészítheti a sárgarépát koreai nyelven. Nem hiszek? Próbálja ki, és látni fogja, hogy gyorsan és ízletesen elkészíthet egy ilyen salátát.
A főzéshez szüksége lesz:
- sárgarépa - 1 kg,
- Fokhagyma - 5 gerezd,
- 0,5 evőkanál. l. só,
- 1,5 evőkanál. l. cukor,
- Növényi olaj 100 ml,
- 0,5 evőkanál 70%-os ecet,
- Fűszerek - 1 tk. édes pirospaprika, 0,5 tk. őrölt koriander, csipetnyi piros csípős paprika.
Hogyan főzzek
A sárgarépa lédús, ropogós, nagyon ízletes.
Sárgarépa koreai nyelven - nagyon finom és egyszerű
Hozzávalók
- 1 kg hámozott sárgarépa,
- 5-6 században l. 9% ecet,
- 2 tk. só,
- 4. cikk l. cukor,
- 1 desszert kanál mustár,
- 1 óra múlva l. fűszerek - őrölt koriander, kurkuma, bazsalikom, száraz fokhagyma, őrölt piros és fekete bors, paprika, szerecsendió;
- 1 fej friss fokhagyma,
- 2 liter vizet.
Előkészítés
Koreai stílusú sárgarépa télen üvegekben (lépésről lépésre)
Az így kapott salátát azonnal fogyaszthatjuk, vagy télre üvegekbe pumpálhatjuk, majd télen fogyaszthatjuk. Az eredmény körülbelül 2,5 liter késztermék.
Ehhez a sárgarépát szorosan steril üvegekbe tesszük, hozzáadjuk a keverés után keletkezett levet, lefedjük főtt fedővel, de ne tekerjük fel. Tegyük egy edénybe forró vízbe, és forraljuk 10 percig, miután a víz felforrt, majd fedjük le. A konzervdobozokat megfordítjuk, lefedjük valami meleggel, amíg a dobozok teljesen ki nem hűlnek. Hűvös helyen tárolandó: pincében, hűtőben.
Koreai sárgarépa sterilizálás nélkül
A javasolt koreai sárgarépa receptek bármelyike elkészíthető a télre. De ha hosszú távú tárolásra szeretne ilyen nassolnivalót készíteni, sterilizálás vagy bármi más nélkül.
Először is, egy ilyen snack nem tart sokáig az üvegek sterilizálása nélkül, még hideg körülmények között sem. Másodszor, egy ilyen előétel mindig olyan ízletesnek bizonyul, hogy nem valószínű, hogy a szájban marad, gyorsan megeszik. Nos, harmadszor, miért kell egyszerre sokat főzni. Apránként főzzük, főleg, hogy elég gyorsan megsül. Akkor nem kell felhalmozni.