A másik emberhez való jó hozzáállását nemcsak szavakkal, hanem megfelelő arckifejezéssel, pillantással vagy gesztussal is kifejezheti. Koreában van erre egy „szív” gesztus, ismertebb nevén a koreai ujj alakú szív.
Az ujjakkal mutatott szív a beszélgetőpartner iránti együttérzés, sőt talán a szerelem jele. A koreaiak nagyon szeretik gesztusok segítségével kifejezni érzelmeiket, ez évezredek óta így van, ez a hagyomány, a koreai kultúra része.
Gesztuskultúra Koreában
A koreai kultúrában a gesztusok az etikett részét képezik, ősi vallási rítusokból alakultak ki, és közvetlenül kapcsolódnak a jelenleg meglévő buddhista és konfuciánus hagyományokhoz. A hagyományos gesztus tükrözi mindenkinek a helyét a koreai társadalom hierarchiájában.
A helytelenül alkalmazott gesztus általános elítélést válthat ki, és befolyásolhatja a személy hírnevét.
A koreaiak kultúráját tükröző leggyakoribb gesztus az íj, amelyet üdvözlésre és búcsúra egyaránt használnak. Sőt, a meghajlás sorrendje és mélysége sokat elárulhat a koreai kultúrát ismerő érdeklődő szemlélőnek.
A koreai ujjszív egy másik széles körben használt gesztus a koreai társadalomban, és látható a tévéképernyőkön, olyan fényes magazinokban, amelyekben helyi hírességek ily módon fejezik ki szeretetüket rajongóik iránt.
Sok hasonló gesztus létezik, ezek közül sok más jelentéssel bír, mint az európaiak elképzelései. Ha európai értelemben vett gesztusokat használunk Koreában, könnyen jóvátehetetlen hibát követhetünk el. A külföldieknek jobb, ha először lemondanak minden gesztusról.
A koreaiak érdekes gesztusai
A koreaiak vendégszerető emberek, tisztelettel bánnak az emberekkelvendégei, igyekeznek a kedvükben járni, és minden tiszteletet megadni nekik. De tiszteletben tartják kulturális hagyományaikat, ezért ne sértse meg őket azzal, hogy a kommunikáció során gesztusokat használ, amelyeket a maguk módján értelmeznek.
Előre ismerni kell az alapvető viselkedési és gesztusszabályokat, nehogy tudatlanságuk miatt kínos helyzetbe kerüljünk.Koreában nem szokás megérinteni az idegeneket, különösen az idősebbeket vagy az ellenkező nemű nőket. Sértőnek számít az emberek megvágása.
Látogatás közben az öntözés a durvaság csúcsa, bármelyik házigazda megsértődik. De poharat is tudni kell tartani, ez jobb kézzel történik, míg a jobb kezet a bal. Helyesen kell inni, ha idősebb férfi van az asztalnál, le kell takarni a poharat a kezével, és elfordulva meg kell inni.
A fröccsöt szívesen látják az asztalnál, úgy tartják, így mutatja meg a vendég a házigazdának, hogy minden nagyon finom.Semmilyen körülmények között ne szúrj pálcikát az ételbe, egy ilyen gesztus a halálhoz kapcsolódik.
A koreaiak jókedvű és vidám emberek, szeretnek nevetni, bár az ókorban tilos volt a nevetés, a veszély jelének számított, hiszen látszanak a fogak. Most persze ez nem így van, de az a hagyomány, hogy nevetés közben be kell takarni a száját. Ez a gesztus kötelező, ha valaki ásít, vagy fogpiszkálót használ.
Amikor egy másik személlyel beszél, tartsa szem előtt a kezét, soha ne a háta mögött vagy a zsebében. Ez nagy sértést okozhat a beszélgetőpartnerben.
Lehetetlen emlékezni a koreaiak által a mindennapi életben használt összes gesztusra, de a főbbeket egyértelműen ismerni kell.
Szív gesztus
A szeretet érzéseinek gesztus segítségével történő kifejezése többféleképpen történhet. Általában ehhez a szívet próbálják ábrázolni.Ezt tenyérrel vagy egyszerűen könyökre hajlított és a fej fölé emelt kezekkel, vagy az ujjak segítségével végezzük.
Az ujjakkal ellátott koreai szív az együttérzés jele a beszélgetőpartner iránt, és talán még a szerelem is
Az ujjakkal ábrázolt koreai szív a 19. század végén keletkezett, és ma már széles körben használják. Leggyakrabban popsztárok használják, így mutatva ki a rajongóik iránti szeretetüket. A gesztust keresztbe tett mutató- és hüvelykujj, valamint a tenyérre nyomott egyéb ujjak segítségével ábrázoljuk.
Minden típusú szívképet "szívmozdulatnak" neveznek.Az ujjak használatával végzett gesztus, annak ellenére, hogy a közelmúltban megjelent a koreai kultúrában, „koreai szívforma” néven széles körben elterjedt a világon.
A popsztárok által kedvelt szívmozdulat folytatja átalakulását. Így a dél-koreai LOONA lánycsapat egyik tagja a "Bitten Heart" nevű gesztust ábrázolta.
Először tenyerével kört formált, hüvelyk-, mutató- és középső ujját összekötve, majd ezt a kört a szájához vitte, és úgy tett, mintha megharapná ezt a kört. Ugyanakkor a mutató és a középső ujj lehajlott, és a szív képe jött elő.
A "szívgesztus" használatában egy másik újítást a WJSN hasonló csoport egyik tagja vezetett be, két kézzel készített szív felét helyezve az arcokra. Ez a gesztushasználat a résztvevő „Luda szíve” nevéről kapta a nevét.
Az ujjakkal ellátott koreai szív a popsztárok erőfeszítéseivel tovább javul. A "bennfentes szíve" a DIA csoport énekesének, Yebinnek a találmánya, a kezek mutató- és hüvelykujjainak összekapcsolásával jön létre, míg a többi ujj szárnyakat ábrázol.
Két kézzel
A koreaiak sok mindent megpróbálnak két kézzel csinálni,ha valamit fél kézzel csinálunk, az egy évszázados hagyomány megsértésének minősül. Ez egyfajta demonstráció, hogy nincs fegyver a kezében, és nincs vágy kárt okozni. Mindenhol ilyesmit lehet megfigyelni, a boltban az eladó pénzt vesz és két kézzel ad aprópénzt, minden dolgot ugyanúgy vesznek és fogadnak el, ez vonatkozik a gesztusokra is.
Sok kézmozdulat két kézzel látható:
- A "mancs" gesztus- mindkét kéz tenyerét ökölbe szorítjuk, és a két ujj hajlítását, a mutató- és a középső ujjat a fej magasságában helyezzük el, az ujjak ujjait gyorsan behajlítjuk , mancsokat ábrázol. Egy ilyen gesztussal néhány kifejezett kifejezés kiemelésre és hangsúlyozásra kerül. Üzleti környezetben nem használják.
- A "harag" gesztus- a kezek ökölbe szorulnak, és a hajlított mutatóujjakat a fej halántékához emelik, egy ilyen "szarvas kecske" jelenik meg, megfelelő pillantás kíséretében. Azt jelzi, hogy egy személy dühös valakire. Az azonos körhöz tartozó emberekkel folytatott hétköznapi beszélgetésekben használatos.
- Az „elfogás” gesztusa– kezet fog a fej mellett, hajlítsa be a könyökét. Hivatalos vagy munkahelyi környezetben vicc formájában használják.
- Gesztus "simogasd meg a kezed"– tapsold a kezed a mellkashoz közel és távolról ökölbe, az öröm képével az arcodon. Ez a készenlét gesztusa valamilyen cselekvés végrehajtására, vagy valamivel egyetértésre és jóváhagyásra. Bármilyen kommunikációban használják.
- Gesztus „fej takarása kézzel”– fedjük le a fejet két kézzel, tenyerünk a halánték közelében, a fej le van hajtva. Nehéz élethelyzetben használják, és elmondja a beszélgetőpartnernek, hogy nem tudja, hogyan lehet kikerülni a körülményekből.
Ígéret
Ha baráti kapcsolatban lévő emberek kommunikálnak, akkor ígérettételkor szokás azt megfelelő gesztussal megerősíteni. Ez garancia, mintaaz aláírt szerződést.
Ez a következőképpen történik: a hüvelykujjat és a kisujjat szétválasztják, majd a szerződő felek összekulcsolják a kisujjakat, miközben hüvelykujjaikat az ellenfél felé mutatva kiderül, hogy pecsétet helyeznek el. Gyakran használt, de barátságos környezethez közel. Az ilyen megállapodások megszegése nagy szégyennek és hírnévvesztésnek számít.
Emberek felhívása
Az orosz hagyományban van egy gesztus, amelyet egy másik személy hívásakor használnak. Ez nyitott tenyérrel felfelé történik. Egy ilyen technika koreai alkalmazása ellenérzést és negatív hozzáállást válthat ki a beszélgetőpartnerrel szemben, ezért odahívják a kutyákat. Más gesztusokat használnak az emberek.
A gesztust hívják "kattints a kézzel", ehhez a kezet előre nyújtják, a tenyeret a talaj felé fordítják, a kéz ujjait gyorsan behajlítják és kinyújtják. Közelebbi személy hívására szolgál.
Üdvözlet
A koreai üdvözlő gesztusok eltérnek az európaiaktól. A köszönés koreaiul meghajlás. A kulturális hagyomány szerint ez egyfajta rituálé, amely az udvariasság és a személy iránti tisztelet megnyilvánulását hangsúlyozza. A meghajlás Korea kulturális értéke, amely létezik és a mai napig megfigyelhető.
Az íjak különbözőek, de minden íjnál egy másik gesztus, a konsu használata kötelező. Ezt úgy végezzük, hogy a jobb kéz keféjét letakarjuk a bal kezünkkel, a jobb kéz ujjait a tenyérre nyomjuk, és a hüvelykujjat a bal kéz ugyanazzal az ujjával átöleljük. A kezek kissé előre vannak nyújtva, a gyomor előtt helyezkednek el, anélkül, hogy a testet érintenék.
Ha egy nő konsut csinál, a bal kezét a jobbjával takarja el. Így nyilvánul meg a kapcsolat a férfi YANG és női YIN energiák tanával.
A koreaiak által gyakran használt ágyéki íjat kenne-nek nevezik. Ilyen íj korábban nem volt benneszázad elején a nemzetközi kapcsolatok megnövekedése miatti életmódváltások eredményeként megjelenő kulturális hagyomány. Kétféleképpen hajtják végre.
Ha a hajlongó személy modern öltönyben van felöltözve, akkor kezét a varratok mentén helyezi el, tenyerét enyhén behajlítva egy kis dudor formájában, majd kissé előre billenti a fejét, deréktáji meghajlást végez a testével, egy ideig lefagyva. ebben a helyzetben, majd felegyenesedik és feláll, tisztelettel néz a beszélgetőpartnerre.
Ha nemzeti ruhában köszönünk, a kezét konsu mozdulattal hasra helyezzük. Köszöntésre, kézfogásra használják, de főleg üzleti megbeszéléseken használják, ismerkedéskor két kézzel rázzák meg az ellenfél kezét, hosszan enyhén rázva. Ha egyik kezével leereszkedik, a másik megtámasztja a megszorított kezet.
A koreai íjak hagyományát az etikett szabályai szabályozzák, amelyek leírják, hogyan és kinek kell meghajolni, valamint az íj mélységét.A lehajlást általában 3 típusban állítják be 30, 45, 90 fokos szögben, de vannak olyan lehajlások, amelyeknél a test teljes behajlítása történik, amikor a fej majdnem érinti a térdeket.
A modern etikett szabályai az üdvözlés 5 fő típusát határozzák meg.
Az íj neve | Leborulás alkalmazása | Használati funkciók |
Ünnepi meghajlás [yysik kenne] | A meghajlás hivatalos formája a mély homlokhajlítás helyett - rituális jellegű szertartások lebonyolításakor | A gesztikuláló törzs 90 fokkal meghajlik, így az arc párhuzamos a padlóval |
Remek íj [khyn kenne] | Akkor használatos, ha szeretné hangsúlyozni a tiszteletét egy megtisztelt vendég fogadásakor és hivatalos jellegű események lebonyolítása során | A törzs gesztikulál és dől45 fokon |
Normál íj [pyong kenne] | Egy vezető személlyel való találkozáskor használatos | A test 30 fokkal meg van döntve |
Fél íj [kenne úr] | Idősek használják, amikor fiatalabbak üdvözletére válaszolnak | A törzs legfeljebb 15 fokkal van megdöntve |
Üdvözlet egy pillantással [monne] | Üdvözlő gesztus a barátokkal vagy munkatársakkal való mindennapi kommunikáció során | Gyors ferde mozdulat fejjel előre, 15 fokos szögben. A tekintet a címzettre irányul |
Az ujjakkal ellátott koreai szív üdvözlésnek tekinthető, a szerelmesek, akik messziről látják egymást, ezt a gesztust hajtják végre, mivel találkozáskor nem tudnak ölelni. Az érzések ilyen megnyilvánulását a társadalom elítéli, de nincs szükségük meghajlásra, amikor találkoznak, a szív gesztusa már mindent megtett.
A férfi barátság és barátság megnyilvánulása
A koreai férfiak közötti barátságoknak megvannak a sajátosságai, amelyek eltérnek a férfibarátságról alkotott nyugati elképzelésektől. Koreában senki sem lepődik meg, ha fiatal férfiakkal találkozik, akik az utcán sétálnak egymás kezét fogva vagy átölelve egymás vállát.
Ezek csak gesztusok, amelyek az erős barátságot hangsúlyozzák, és semmi közük az azonos neműek szerelméhez, ahogy azt egy európai gondolná.
Az ilyen viselkedés külföldiek számára tilos. Azok az emberek, akik egyszerűen ismerik egymást, közel állhatnak egymáshoz, vagy sétálhatnak egymás mellett, de az elöl sétálni, vagy egy másik személyt mögé kényszeríteni durvaságnak számít.
A vállveregetést a barátság jelének is tekintik a koreai férfiak között, ebben a pillanatban nem szabad leejteni a kezét, erős sértést fog okozni.
Nem hajlandó hallgatni
Beszélgetés közben néha vannak olyan esetek, amikor az ember nem akar hallani éshallgasd meg az ellenfelet. Az orosz hagyomány szerint ez egy távollevő pillantással vagy a szem oldalra fordításával mutatható ki, egyidejű gesztus nélkül. Koreában ilyen esetekben megfelelő gesztust alkalmaznak. Ez a szokásos füldugó mutatóujjakkal, vagy akár egyszerűen a fül bezárása tenyérrel.
Minden nemzet kultúrájának megvannak a maga sajátosságai, hagyományai, amelyek tetszenek, vagy elutasítást okozhatnak. A kezek ujjaival készült koreai szív önkéntelenül is szimpátiát ébreszt mind az emberek, mind a szokatlan, de gyönyörű kapcsolati kultúrája iránt.
Videó a Koreában megjeleníthető gesztusokról
Mit ne tegyünk Koreában: